Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 6. Juni 2026
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 6. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die Website agde.city (nachfolgend die „Website") die personenbezogenen Daten ihrer Nutzer erhebt, verwendet und schützt, in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — Verordnung EU 2016/679) und dem französischen Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in seiner geänderten Fassung.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
- Philippe Debref, Einzelunternehmer (Kleinunternehmen)
- 14 chemin de l'Agenouillade, 34300 Le Grau d'Agde, Frankreich
- E-Mail: hello@agde.city
2. Erhobene Daten
Die Website erhebt personenbezogene Daten in den folgenden Fällen:
2.1 Navigation (Reichweitenmessung)
Wenn Sie auf der Website navigieren, können technische Daten über Tools zur Reichweitenmessung (insbesondere Google Analytics 4) erhoben werden: IP-Adresse (gegebenenfalls anonymisiert), Browsertyp, aufgerufene Seiten, Besuchsdauer, Herkunft, Gerätedaten. Diese Daten werden nur mit Ihrer über das Cookie-Banner ausgedrückten Einwilligung erhoben.
2.2 Profibereich
Bei der Erstellung eines Profis-Profils oder der Veröffentlichung einer Anzeige werden erhoben: Name, Vorname, Firmenname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geschäftsadresse und alle im Profil angegebenen Informationen.
2.3 Kontaktformular
Wenn Sie uns kontaktieren (per E-Mail oder über ein Formular), werden die von Ihnen bereitgestellten Daten erhoben: Name, E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
| Verarbeitung | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Reichweitenmessung | Verbesserung der Website und Verständnis des Verkehrs | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) |
| Verwaltung des Profibereichs | Ermöglichung von Listung und Anzeigenveröffentlichung | Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6.1.b) |
| Beantwortung von Kontaktanfragen | Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f) |
| Buchhalterische und gesetzliche Pflichten | Einhaltung gesetzlicher Pflichten (bei Abrechnung) | Gesetzliche Verpflichtung (Art. 6.1.c) |
4. Empfänger der Daten
Die erhobenen Daten sind ausschließlich für den Herausgeber bestimmt. Sie können von technischen Auftragsverarbeitern verarbeitet werden, die im Auftrag des Herausgebers handeln, insbesondere:
- OVH SAS (Hosting, Frankreich);
- Google Ireland Ltd / Google LLC (Reichweitenmessung — Google Analytics 4), vorbehaltlich Ihrer Einwilligung;
- Supabase (Datenbank).
Der Herausgeber verkauft oder vermietet Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Einige Auftragsverarbeiter (zum Beispiel Google) können eine Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union beinhalten; solche Übermittlungen unterliegen dann geeigneten Garantien (Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission).
5. Speicherdauer
| Datentyp | Speicherdauer |
|---|---|
| Daten zur Reichweitenmessung | Maximal 14 Monate (Google-Analytics-Einstellung) |
| Daten des Profibereichs (aktives Konto) | Für die gesamte Dauer der Beziehung |
| Daten des Profibereichs (gelöschtes Konto) | Auf gesetzliche Pflichten beschränkte Aufbewahrung (insbesondere Buchhaltung: 10 Jahre) |
| Kontaktanfragen | 3 Jahre ab dem letzten Kontakt |
6. Cookies
6.1 Definition
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät abgelegt wird. Die Website verwendet zwei Kategorien von Cookies:
- Essenzielle Cookies: für das Funktionieren der Website erforderlich (sie erfordern keine Einwilligung);
- Cookies zur Reichweitenmessung: werden nur nach Ihrer Einwilligung abgelegt (Google Analytics 4).
6.2 Einwilligungsverwaltung
Bei Ihrem ersten Besuch können Sie über ein Banner nicht wesentliche Cookies akzeptieren oder ablehnen. Sie können Ihre Wahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website oder die Einstellungen Ihres Browsers ändern.
7. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte an Ihren personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht: eine Kopie Ihrer Daten erhalten;
- Recht auf Berichtigung: unrichtige Daten korrigieren;
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden"): die Löschung Ihrer Daten verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung, insbesondere zu Werbezwecken;
- Recht auf Datenübertragbarkeit;
- Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt wird.
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie: hello@agde.city. Eine Antwort wird innerhalb eines Monats erteilt. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.
8. Beschwerde
Wenn Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert werden, können Sie eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) einreichen:
- Online: www.cnil.fr
- Per Post: CNIL — 3 Place de Fontenoy — TSA 80715 — 75334 Paris Cedex 07
9. Sicherheit
Der Herausgeber setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen um, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Offenlegung oder Veränderung zu schützen (Verschlüsselung der Kommunikation über HTTPS/SSL, Zugangskontrolle, regelmäßige Sicherungen).
10. Änderungen der Erklärung
Diese Erklärung kann jederzeit geändert werden, um rechtlichen oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Anfang des Dokuments.
11. Kontakt
Bei Fragen zum Schutz Ihrer Daten: hello@agde.city